Portugaliza. Galiza e Portugal, uma mesma lingua.

Início

O último em Portugaliza

O mais visto

Começa a aplicar-se o novo Acordo Ortográfico

O novo Acordo Ortográfico entra progressivamente em vigor neste ano.

Lembremos: pacta sunt servanda. Por uma ortografia única para a lingua portuguesa!

Portugaliza avança, mas ainda não está pronta!

Obrigadíssimos a todos os que nos escrevem para dar parabens, sugestões, ideias, etc. Portugaliza.com nasceu há ano e meio e ainda não apresenta mais do 20% dos conteúdos que temos prontos. Passar uma ideia do papel a um portal da internet é complexo e leva um tempo incrível. Nenhum dos artigos que temos publicados pode ser considerado definitivo [se é que há qualquer coisa definitiva nesta vida] e portanto qualquer um deles pode conter erros. A nossa previsão é termos uma versão razonavelmente boa do site no outono de 2010. Agradecemos qualquer notificação de erro, sugestão... neste endereço ou no formulario da esquerda. Você tambem pode fazer Portugaliza!

Nosso endereço de email

Para que serve Portugaliza.com??

Portugaliza.com é unha web destinada a mostrar-che como falan os portugueses a nosa lingua comun.

O obxectivo da páxina é que os galegos esteamos en condicions de solucionar dúvidas para poder ler sen atrancos un libro en portugués, comprender certas palabras cando viaxamos a Portugal e ao Brasil, etc.

Galego, Portugués e Brasileiro son a mesma lingua, mais é preciso coñecermo-nos un pouco mais! Portugaliza.com quer servir aos galegos que desexan aprender mais sobre a fala dos portugueses e brasileiros. É que mesmo os irmãos são diferentes!

Excepto algunhas notas, como esta, todo o que vas encontrar en Portugaliza.com vai estar escrito coa ortografia portuguesa, mais escrito e administrado por galegos. Sobretodo irá destinado a cuestions de língua, mais tamén haberá artigos de cultura, literatura, algunha notícia sociopolítica de interese, etc.

Subir e descer

O contrario de subir é descer: (não descender, nem baixar)· Subi ao carro para viajar ao Porto.

· Desci do carro quendo chegámos.

No entanto baixar é válido como verbo transitivo (quer dizer, quando não estamos a baixar nós, mas estamos a baixar alguma coisa): · Baixei estas canções da internet.· Baixa estas malas do carro, por favor.

Quantas primaveras mais para a lingua?

O galego leva uma forte tendência de morrer. Não é a única lingua que pode morrer nos próximos anos: há dezenas de linguas nessa situação, algumas na Europa. A lingua perde falantes em cada geração: por cada pessoa que morre na Galiza, há uma probabilidade muito alta de que morra um falante de galego, e por cada menino que nasce há uma probabilidade muito alta de que vá ser um falante de espanhol.