As 100 coisas básicas que os galegos devem conhecer de como falam os portugueses

Como falam os portugueses? 100 coisas básicas

(Provisório!)

	A gente
	Acreditar
	Acrescentar / IVA
	Ananás
	Ao invés de
	Apaixonar-se
	Apanhar, pegar / colar
	Apenas
	Aprender / Compreender
	Aula
	Balcão / Varanda
	Batata
	Bolacha
	Borracha
	Bricar, brincadeira, brinquedo
	Cabide
	Cabo
	Caminhão
	Cantor
	Carioca
	Cartaz
	Casa-de-banho
	Chefe / Chefia
	Coima
	Com certeza
	Com licença
	Comboio
	Compreender / perceber
	Computador
	Dica
	Dividir
	Dizer: digo, dizes, diz… / disse, disseste, disse
	Doido
	Eléctrico / Bonde
	Embalagem / Embalar
	Embora
	Enquanto, por enquanto
	Envelope
	Enxugar
	Escova / Vassoura
	Escritório / Oficina / Talher / Escrivaninha
	Esquisito
	Está na hora de...
	Experimentar
	Fazer: faço, fazes, faz / fiz, fizeste, fez
	Fechar / encerrar
	Fogo / Lume
	Fraco
	Gaveta
	Importar-se
	Jogar, atirar / tirar
	Juro
	Lá
	Largo / longo, comprido
	Leilão
	Ligar
	Loja / Tenda
	Macaco
	Macio
	Magro, emagrecer
	meio, meados...
	Monte de...
	Na altura
	Não faz mal
	N'é?
	No entanto
	Nódoa
	Obrigado/a/os/as
	Óculos
	Polícia
	Prateleira
	Presente, brinde
	Puxar / empurrar
	Queda
	Receber
	Segurança
	Seta / Cogumelo
	Simples
	Solo / Chão
	Sozinho/a
	Talho
	Telemóvel / Celular
	Tijolo / frigideira
	Toda a gente / todo o mundo
	Tudo / todo
	Travar
	Trazer: trago, trazes, traz...

Subir e descer

O contrario de subir é descer: (não descender, nem baixar)· Subi ao carro para viajar ao Porto.

· Desci do carro quendo chegámos.

No entanto baixar é válido como verbo transitivo (quer dizer, quando não estamos a baixar nós, mas estamos a baixar alguma coisa): · Baixei estas canções da internet.· Baixa estas malas do carro, por favor.

Quantas primaveras mais para a lingua?

O galego leva uma forte tendência de morrer. Não é a única lingua que pode morrer nos próximos anos: há dezenas de linguas nessa situação, algumas na Europa. A lingua perde falantes em cada geração: por cada pessoa que morre na Galiza, há uma probabilidade muito alta de que morra um falante de galego, e por cada menino que nasce há uma probabilidade muito alta de que vá ser um falante de espanhol.