Quando alguem expressa a sua opinião, diz "Acho 

Achar é encontrar, como em galego (atopar não). Muitas linguas utilizam o verbo encontrar para aludir ao pensamento que a pessoa "acha" na sua mente. Por exemplo em inglês, ainda que não com frequência, pode-se escutar I find that... (Acho que...)

Em muitas das situações nas que os galegos dizemos crer, portugueses e brasileiros prefirem a palavra acreditar.

Por exemplo, os portugueses diriam:

• Você acredita em Deus? Ou também:
• Você crê em Deus?

Atenção: normalmente utiliza-se acreditar quando estamos a acreditar EM qualquer coisa, quando cremos que essa coisa é certa. Portanto não se emprega normalmente quando alguém expressa o que pensa, excepto se estamos a dizê-lo com énfase:

• Creio/Acho/Penso que manhã vai chover  (normalmente não Acredito que...)
• Não creio/acho/penso que sejas feio. És... interessante. (normalmente Não acredito que...)
• Acreditamos que cozinhar diariamente deve ser sempre um prazer (= essas são as nossa crenças = pensamos isso e alem disso fazemos disso um princípio).